メイン 建築バースのローマ浴場:2人の建築家の物語、白熱した競争と魅力的な修復

バースのローマ浴場:2人の建築家の物語、白熱した競争と魅力的な修復

クレジット:Paul Highnam / Country Life
  • トップストーリー

19世紀後半、この都市の名を冠した温泉は現代的な形に作り直されました。 クライヴ・アスレットは、この魅力的な変容について説明しています。 ポール・ハイナムによる写真。

1871年、バース市の建築家であるチャールズ・エドワード・デイビス少佐は、キングス・バスからの漏れを心配していました。 ポンプ室の隣には、これが市内最大の4つの公衆浴場であり、訪問者は中世初期から暑くて悪臭のある水に浸っていました。 バースの神話上の創始者であるブラドゥ王の像に安らぎ、見渡せる半円形のくぼみは、壮大で折的な建築アンサンブルの一部を形成しました。 1675年の図面には、中央に空想的なパビリオンと、下の男性と女性を調査するために観客が寄りかかることができるストラップワークバルコニーが示されています。

ビクトリア朝のバスはよりおとなしかったが、失敗した。 リウマチ、痛風、麻痺、一般的な障害に適した水の治療効果を宣伝し続けましたが、ジョージ王朝の全盛期はもう終わりました。 海辺のリゾート地は夏の市場を占領し、バースの冬のシーズンはハロゲートなどの新人のシーズンに食われました。 王の浴場からの水の流出は、そのレベルを低下させ、より広範な衰退を象徴しました。

リークを調査するために、デイビスは強力なポンプを使用して、泥、ローマンタイル、古い建築材料の混合物を20フィートの深さまで除去しました。 これにより、鉛が並んだローマ風呂の底が明らかになりました。 18世紀のキングストンバス公爵の所有者が近くで水の損失に異議を唱えたときに仕事を止めなければなりませんでしたが、デイビスはバースコーポレーションが水の権利を取得した10年後に仕事に戻りました。

地下6フィートの古代の排水路に沿ってトンネルを掘るために、ビルダーが雇われました。 部分的に崩壊し、排水路の高さは1ヤードに過ぎませんでした。 明かりはなく、温泉からの蒸気は、トンネルを掘る人たちがそれに沿って進んでいくにつれて激しくなりました。 最終的に、彼らは大きなローマの壁と並行して進んでいることがわかりました。

デイビスは王の風呂を排水し、その底を掘り、温泉の源泉の真上にあり、まだローマ人が女神スリス・ミネルヴァに貴重な捧げ物を投げ入れた鉛で覆われた貯水池に流れ込んでいることを発見しました。

近代的な基準では、デービスの方法は非常に優れていました。 彼は王の浴場の大部分を破壊することに何の責任も負いませんでした。それは現在、このサイトの開発の興味深い段階を表しています。 また、彼は多くのコインを知らず、貯水池の底の沈泥と瓦bleの中にあることを発見しました。 1979年から80年にかけてバリークンリフが体系的に発掘するまで、彼らは邪魔されずに放置されていました。

それにもかかわらず、私たちが今日知っている都市は、その最も有名なランドマークがデイビスに回復したことを負っています。 彼は見た目の形を整えようとして個人的には失敗しましたが、彼はより著名な建築家ジョン・マッキーン・ブリドンの道を開いたのです。 バースは、ジョン・ウッド(長老)やトーマス・ボールドウィン、あるいは修道院の修復者であるサー・ジョージ・ギルバート・スコットほど、ブリドンと密接に関連していませんが、彼は街の中心を形作るために誰とでも同じくらいやりました。

ローマ人をアクエースリスに引き寄せたのは、バスだけではありませんでした。フォッセウェイがエイボンを越え、ここに砦を建設した地点でした。 しかし、他のすべての集落とは異なりました。 岩の裂け目から注がれた神聖な蒸し水、ミネラルの重さ、オレンジは、英国で唯一の温泉から来ました。 気候の温暖化に慣れていた男女に、彼らはどれほど歓迎されたに違いありません。

1世紀の広告の終わりまでに、大きな入浴施設の第1フェーズが建設されました。その主な部分は、泳ぐのに十分な大きさのプールでした。最初は傾斜した屋根で覆われ、その後、 。 風呂の隣には、スリスミネルヴァの神殿がありました。スリスは、ローマ人自身のミネルヴァと融合していました。

寺院の表彰台は、1860年代後半にストールストリートに立っていた古い宿屋が取り壊されたときに、スコットの考古学的な仕事のジェームズアーバイン書記官によって特定されていました。 そうでなければ、19世紀の通りのレベルのはるか下にあったお風呂と寺院は消えていました。

これらの大きな建物のそのような皆既日食がどのように発生したのか疑問に思うかもしれません。 答えの一部は、2つの破壊的な出来事にあります。 577年、ディラムの戦いは数マイル離れた場所で行われました。バースを保持していた生き残ったロマーノブリトンは西に追い出され、西サクソン人に押収されました。

1088年、バースはウィリアム・ルーファス王に対する反乱でクータンスのジェフリー司教によって焼かれたときに再び苦しんだ。 解散後にジョン・リーランドがバースを訪れたとき、彼は中世の建築者が町の壁の石として使用していた「ダイバーの著名な古代人」の中に彫像と葬儀のモニュメントがあることを発見した。 これらの彫刻が生まれた壮大な建物は、デイビスが排水溝を掘る前にさらに4世紀待たなければなりませんでした。

デイビスは簡単な人ではありませんでした。 1827年生まれの彼は、Soaneで訓練を受けた建築家、エドワードデイビスの息子でした。 1858年に結婚して、彼は自分の名前を作り始め、墓地の競争に勝ちました。これにより、1863年に都市建築家および測量士に任命されました。ウェールズの。

しかし、彼の雇用主との関係はしばしば緊張した。 彼らは彼のウースターシャー民兵の1か月間の休暇と不在に反対しました(彼はそこから彼が常に使用するランクを導き出しました)。 彼が住んでいたパルトニーストリートの商人や隣人は、飼育したスコッチディアハウンドに定期的に噛まれました。 バースでのデイビスの活動の最近の報告であるエクスポーズドでは、ドック・ワトソンは、デイビスが裁判所に命じる命令を出すのではなく、いかがわしい犬を郡から送り出したかを説明しています。

発掘に関しては、彼の熱意は、市議会とのやり取りにおいて、ほとんどコミック的なフィネスの欠如を伴っていました。

バースの通りの下にある栄光に関するヒントは、18世紀に与えられました。 1727年、新しい下水道の工事により、かつて寺院の像の一部であったミネルバの黄金の頭が発掘されました。

28年後、アボットの家として知られる古い修道院の建物の一部が、キングストンのバス公爵のために道を開けるために引き下げられました。 労働者が足場を掘ると、彼らはサクソンの墓地を切り抜け、ローマの入浴施設の東端にある小さな風呂に着きました。

メインプールに直角に立ったこのお風呂は、アイルランドの政治家で医師のチャールズ・ルーカスによって記録されました。 ルーカスのバスとして知られるようになったものの彼の観察は、彼のエッセイの水(1756)に現れました。 アーティストのウィリアム・ホアは、現在大英博物館にある視点を描きました。

トーマス・ボールドウィンのポンプ室での1790年の作品は、コリント式の首都と約70個の破片を明らかにし、サミュエル・ライソンズがブリタニコ・ロマネ(1813年)で美しく出版しました。

しかし、ばねの流れのために、以前の発掘調査をさらに進めることはできませんでした。 「お湯の洪水」は、ブリストルとグロスターシャーの考古学協会(トランザクション、1883-84年)のためにデイビスを書いており、「それを運ぶ排水はありませんでした」。

ローマの放水口を再び開くことで、デイビスはバスの中心にある大広間を発見できるようにしました。 彼は、111ft x 68ft 6inを測定し、「完全に開いた」と表現できました。 コンクリートと重厚なタイルで覆われた中空のレンガ箱で作られた元の金庫の一部が発見され、保存されました。

これらの発見やその他の発見を注意深く説明した後、デイビスは「ローマ人がバースに置き去りにしたのは、イタリアを除いて比類のない健康と贅沢の宮殿」であると結論付けています。

その後、遺跡を都市の構造に組み込む方法の問題が生じました。 19世紀のハロゲートに黒い目を与えるような方法で、彼らは称賛され、展示されなければなりませんでした。 空に向かって開いているメインバスは、かつて屋根で覆われていました。 再び屋根が付けられ、修道院の近くの家屋が取り壊された後、コンサート用にジョージ王朝風のポンプ室が拡張されました。

デイビスは競技の仕様を作成する必要がありましたが、彼はその要求に激怒しました。 最初は拒否したが、彼は料金を申し出たが、それは都市建築家、特に自分で建物を設計したいと考えていた建築家の尊厳をはるかに下回っていると感じた。 ありのままに、彼の立場は彼が入るのをとても禁じました。 競争は1893年4月に開始され、その後14人の建築家が参加に必要な2ポンドを支払いました。

年末に、建築家のアルフレッド・ウォーターハウスがロンドンから降りてきて、それぞれがアルファベット文字で識別される匿名のエントリーを審査しました。 彼はKを支持し、Oを次点として見つけました。 しかし、競技会で起こりうるように、評議会委員会は結果を覆しました。勝者は今ではOでした。しかし、誰が建築家でしたか?

受賞者の名前の入った封筒は、評議会の満員の公開会議で開かれました。 バースが空になったことが判明したとき、バースはこれまでのように大混乱に陥ります。

最終的には、説得力のある説明が明らかになりました。デイビスは、ワイト島のロバート・ブロートンという名のダウン・トゥ・ヒールの開業医と協力していました。 ドラフトマンとパースペクティビストとしてのスキルを備えたブロートンは、成長する家族のためにお金を必要としていました。 費用の規模と支払いにより、協力者は倒れそうになりましたが、エントリーを完了することに成功し、期限の前夜の深夜に、ウォータールー駅の駅長から借りた事務所で会いました。 彼らは長引くことができず、別れたとき、デイビスは彼の名刺を致命的な封筒に入れました。 しかし、彼は後で気付いたように、カードは床に落ちました。 彼はそこでそれを見ました。 彼は2つを取り出したと仮定しました。

デイビスの努力は却下され、Kは復職した。 Kは、フランスの芸術家ジェームスティソの友人であるブライドンであることがわかり、そのためにスタジオとシャトーを建設しました。 彼は後にホワイトホールと議会広場の交差点に新政府庁舎を作成しました。 アーキテクチュラルレビューが1901年の彼の死について述べたように、彼はすでに市の建物の第一段階としてボールドウィンの市庁舎への南の延長を設計していました。

グルジアの純粋主義者は、これらの追加によって繊細な市庁舎が圧倒されるべきだったのを後悔するかもしれませんが、バースのニーズは18世紀以来成長してきました。 ボールドウィンが提供する市庁舎とセッションコートに加えて、会議室、より多くのオフィス、警察コート、記念碑室(南)、アートギャラリーと図書館(北)が必要でした。

ブリドンは彼ができることを保存しました。 彼は現在、作曲の中心であるドームである市庁舎を与えましたが、そうでなければ彼はネオバロックの本能を抑えました。 彼の翼を冠したタレットは、The Architectural Reviewの裁量で称賛されました。 ジョージ・ローソンによる彫刻のフリーズを備えた南側の翼の湾曲した標高は、特に成功しています。

結局のところ、ブライドンがローマ風呂を丸くするのに十分なお金がありませんでした。 開いたままです。 しかし、彼は、シーザーと将軍を代表するローソンによる一連の彫像を上部に置いたコロネードを作成しました。 4番目の側面は高く上昇し、ローマ浴場に見られるタイプのディオクレティアヌスの窓の壁があります。 この壁の後ろにはコンサートホールまたはローマプロムナードがあり、そのうちの1つの通路は博物館に捧げられていました。 これは、1890年代に想像されていたよりも想像力豊かに表示され、集中的に訪問されるようになったバースの訪問者にとって、チケットオフィスのあるレセプションホールとしておなじみです。

貧しいデイビスは屈辱を受けていました。 ブライドンの市庁舎の隣にあるエンパイアホテルを建設し、ペブスナーによって「怪物と信じられないほどの壮大な建築物」と評されて、彼が復venしたと言う人もいます。 建築家の精神で、建物は完全な自信を通してそれ自身を保持します。 ジョージア様式の建物ではなく、これが、バスの訪問者が駅から町に入ったときに最初に見る主要な建物です。


カテゴリ:
サンタにクリスマスコテージをお願いするのは遅すぎますか?
今年の春にブルーベルを見る場所